Ukrainian Science Is Alive!

This collective monograph presents the results of original research conducted by Ukrainian scholars who have been actively involved in collaboration on various projects at the Czech Academy of Sciences since the outbreak of the Russian-Ukrainian war. The studies in the book are written in Ukrainian, with Czech summaries provided at the end of each study. The first part contains essays on literary translation and film art; the second part consists of a linguistic study by one of the editors, focusing on the language situation in Ukraine in the context of current events; and the third part includes studies on Ukrainian emigration in different periods of history. Published by Academia Publishing House in co-edition with the Institute of Slavic Studies of the Czech Academy of Sciences.